Những câu tục ngữ về khôn và dại: nghĩa xưa, cách dùng nay và chỗ hay hiểu sai.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Câu ca dao khuyên anh em trong nhà đừng tranh hơn thua, để dành cái khôn khi giao thiệp với người ngoài. Chữ hoài có hai cách hiểu: phí công, hoặc mãi không thô
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Khôn ba năm dại một giờ nói một phút sơ suất làm hỏng công sức gìn giữ lâu dài: xây thì lâu, đổ thì nhanh. Câu vừa cảnh tỉnh, vừa an ủi người vừa sai.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Câu đầy đủ là Người khôn nói ít hiểu nhiều, không như người dại lắm điều rườm tai. Ý chính là nghe nhiều rồi mới nói, chứ không phải khuyên im lặng để né trách
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Khôn nhà dại chợ chê người chỉ lanh lợi trong nhà mà ra chỗ đông người thì lúng túng, bị thiệt, hoặc người hay lên mặt với người nhà mà ra ngoài lại nhịn nhục.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Câu tục ngữ nói khôn ngoan thường ở người già, sức khoẻ ở người trẻ, nên các thế hệ cần dựa vào nhau. Nhưng khôn không tự đến theo tuổi, kinh nghiệm cũng có lúc
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Khôn chẳng qua lẽ, khoẻ chẳng qua lời nói khôn đến mấy không vượt được lẽ phải, khoẻ đến mấy không thắng được lời phân xử và miệng đời làng xóm.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Khôn sống mống chết nghĩa là khôn thì sống, dại thì chết, ghi lại sự khắc nghiệt của thời đói, thời loạn. Dùng câu này biện minh cho ích kỷ là đọc trượt nghĩa.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Câu ca dao nói người khôn không nói hết, để ngỏ cho người nghe tự hiểu, giữ đường lui cho mình và cho người. Cũng có thể đọc là lời mỉa lối nói lấp lửng để giữ
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Ca dao đo khôn dại trong nhà bằng hậu quả lên người khác: con dại cái mang, vợ khôn ngoan làm quan cho chồng, vợ dại không hại bằng đũa vênh.
Khôn – dại trong tục ngữ Việt
Tục ngữ Nhật khỉ cũng có lúc ngã từ trên cây, Nga trứng không dạy gà mái, Pháp giá tuổi trẻ biết: những câu gần tục ngữ Việt, do kinh nghiệm chung hoặc vay mượn
